止めてほしいとき
声が出てしまうのは自然なことで、恥ずかしがる必要はありません。気をつけてほしいのは、針が入っているときに体がびくっと動くことです。線がずれることがあるので、つらくなってきたら「一度止めてください」と先に言ってもらえると助かります。声を出しにくい方は、手を軽く上げたら止める、と始める前に決めておくのもいいと思います。
止めたあとは、体調を見て再開できるか相談します。めまいや吐き気、気分の悪さがあるときは、痛みの強さに関係なくすぐに言ってください(気分が悪くなったとき)。何時間もかかる作品なら、休憩をどのくらいの間隔で入れるか予約のときに話しておくと、当日も言い出しやすくなります。
麻酔クリームを使っている日
麻酔を使っている日も、痛みが戻ってきたらアーティストに知らせてください。必要に応じて、追加の麻酔も使えます。ご自分で塗り足さないでください。施術前の麻酔クリームは医師か看護師が塗ります。初回は医師の診察があり、使えるかどうかも医師が決めます。麻酔は料金に含まれ、追加料金はかかりません。使っても痛みが残ることがあり、感じ方には個人差があります。
市販の高濃度の麻酔製品を、広い範囲や傷・荒れのある肌に塗ったり、長時間使ったり、ラップなどで覆ったりすると、薬が体に吸収される量が増えることがあります。米国FDAは、不整脈やけいれん、呼吸困難など、重い健康被害につながるおそれがあると注意を呼びかけています[1]。
参考文献
- [1]. U.S. Food and Drug Administration. FDA Warns Consumers to Avoid Certain Topical Pain Relief Products Due to Potential for Dangerous Health Effects. (U.S. Food and Drug Administration, 2024). リンク
Medical Supervisor

須賀 公佑すが・こうすけ
医師・認定産業医
株式会社デルマト 代表取締役
慶應義塾大学医学部を卒業後、A.T.カーニーで戦略コンサルタントとして、国内外の医療・エンタメ・エネルギーなど多くの業界のプロジェクトに携わりました。2024年に、医療機関と連携したタトゥースタジオ「inkly tattoo」を設立しました。
タトゥーが「自己表現の手段」として自由に選ばれる社会を目指し、麻酔クリームの扱いや衛生管理など、医学の知識にもとづいた施術環境づくりに取り組んでいます。医師として、タトゥーに医学・科学の立場から関わっています。
